10 Beginner French Short Stories for Language Learning

Beginner French short stories that are fun, easy, and silly—perfect for new language learners!

These 10 silly French stories are designed specifically for learners just starting out. At TaleTutor, we believe that memorable, funny stories are one of the best ways to learn a new language. That’s why each story uses very simple words and grammar—and brings plenty of laughs along the way.

We know finding good, comprehensible input examples are hard, so we hope this resource helps you out no matter where you are on your language learning journey. Whether you are teaching a child a home, bringing comprehensible stories to the classroom or a solo learner.

1. Léo le lion et la glace / Léo the lion and the ice cream

Words you will need

  • lion 🦁 – lion
  • chaleur 🌞 – heat / hot
  • glace 🍦 – ice cream
  • fraise 🍓 – strawberry
  • chocolat 🍫 – chocolate
  • banane 🍌 – banana
  • délicieux 😋 – delicious
  • pleure 😢 – cries
  • amis 👯 – friends
  • mieux 👍 – better

Theme: Food / Emotions

French : Léo le lion et la glace

Léo est un lion.
Léo a chaud.
—Ouf, il fait chaud ! dit-il.

Il voit un camion de glace.
Glace à la fraise !
Glace au chocolat !
Glace à la banane !

Léo dit :
—Je veux une glace !

Il en achète une…
Miam miam !
Délicieux !

Mais…
PLAF !
Il laisse tomber sa glace.

Léo pleure.
—Boohoo ! Ma glace…

Une girafe dit :
—Tiens, Léo.
Je te donne un peu de la mienne.

—Merci ! dit Léo.
Ils mangent ensemble.
Miam miam miam !

Et Léo sourit.
—La glace avec des amis, c’est mieux !

English Translation : Léo the lion and the ice cream

Léo is a lion.
Léo is hot.
—Whew, it's hot! he says.

He sees an ice cream truck.
Strawberry ice cream!
Chocolate ice cream!
Banana ice cream!

Léo says:
—I want an ice cream!

He buys one…
Yum yum!
Delicious!

But…
PLAF!
He drops his ice cream.

Léo cries.
—Waaa! My ice cream…

A giraffe says:
—Here, Léo.
I’ll give you some of mine.

—Thank you! says Léo.
They eat together.
Yum yum yum!

And Léo smiles.
—Ice cream with friends is better!


2. Tina la tortue et le vélo / Tina the tortoise and the bicycle

Words you will need

  • tortue 🐢 – turtle
  • lente 🐢 – slow
  • vélo 🚲 – bike
  • monter 🚴‍♀️ – to ride
  • tombe 🏚️ – falls
  • carapace 🐢 – shell
  • rit 😂 – laughs
  • pratique 🏋️ – practices
  • roue 🛞 – wheel
  • rapide 🐇 – fast

Themes: Bike riding / Learning

French : Tina la tortue et le vélo

Tina est une tortue.
Tina est verte.
Tina est lente.

Un jour, Tina voit un vélo.
Waouh ! Un vélo rouge.

Tina dit :
—Je veux monter le vélo !

Mais…
Tina ne sait pas monter !
Bam ! Tina tombe.
—Aïe, ma carapace ! dit Tina.

Tina rit.
—Encore une fois, dit Tina.
Bam !
Aïe !
Elle rit encore plus.

Tina pratique.
Jour un… bam.
Jour deux… bam.
Jour trois… Roue roue roue !

—Je monte ! Je monte ! —crie Tina.

Maintenant, Tina va vite.
Vite comme un lapin !
Mais c’est une tortue !

Tout le monde dit :
—Bravo, Tina la tortue cycliste !

English Translation : Tina the tortoise and the bicycle

Tina is a turtle.
Tina is green.
Tina is slow.

One day, Tina sees a bike.
Wow! A red bike.

Tina says:
—I want to ride the bike!

But…
Tina can’t ride!
Bang! Tina falls off.
Oh, my shell! says Tina.

Tina laughs.
—Again, says Tina.
Boom!
Ouch!
She laughs even more.

Tina practices.
Day one… bang.
Day two… boom.
Day three… wheel wheel wheel!

—I ride! I ride! —shouts Tina.

Now, Tina goes fast.
Fast like a rabbit!
But she’s a turtle!

They all say:
—Bravo, Tina the cycling turtle!


3. Paco le canard et le grand chapeau / Paco the duck and the big hat

Words you will need

  • canard 🦆 – duck
  • froid ❄️ – cold
  • chapeau 🎩 – hat
  • grand ➡️ – big
  • tête 🤕 – head
  • percuter 🤕 – crashes
  • arbre 🌳 – tree
  • vache 🐄 – cow
  • écharpe 🧣 – scarf
  • joli 😊 – nice / pretty

Themes: Weather

French : Paco le canard et le grand chapeau

Paco est un canard.
Paco vit près de la rivière.
Paco a froid.
—Brrr ! Il fait froid ! dit Paco.

Il cherche quelque chose de chaud.
Il voit un chapeau.
Un chapeau rouge et grand !

Paco dit :
—Ça c’est pour moi !

Paco met le chapeau sur sa tête.
Oh non ! Le chapeau descend !
Il ne voit plus rien.

Il marche…
Bam !
Il percute un arbre.
—Aïe !

Il marche encore…
Bam !
Il percute une vache !

La vache dit :
—Moo, fais attention !

Paco rit.
Il enlève son chapeau.
—Il est trop grand ! dit-il.

La vache le regarde.
—Puis-je l’essayer ?

La vache le met.
Il lui va bien !

—Très joli ! dit la vache.
Paco applaudit avec ses ailes.
—Bravo, vache avec chapeau !

Depuis ce jour-là…
La vache porte toujours un chapeau !
Et Paco porte… une petite écharpe !

English Translation : Paco the duck and the big hat

Paco is a duck.
Paco lives near the river.
Paco is cold.
—Brrrr! It’s cold! says Paco.

He looks for something warm.
He sees a hat.
A big red hat!

Paco says:
—That’s for me!

Paco puts the hat on his head.
Oh no! The hat comes down!
He can’t see anything.

He walks…
Bang!
He hits a tree.
—Ouch!

Walk more…
Boom!
He hits a cow!

The cow says:
—Moo, watch out!

Paco laughs.
He takes off his hat.
—It’s too big! he says.

The cow looks at him.
—Can I try it?

The cow puts it on.
It looks good on her!

—Very nice! says the cow.
Paco claps his wings.
—Bravo, cow with a hat!

From that day on…
The cow always wears a hat!
And Paco wears… a little scarf!


4. Rita la grenouille chante sous la pluie / Rita the frog sings in the rain

Words you will need

  • grenouille 🐸 – frog
  • mare 💧 – pond
  • pluie 🌧️ – rain
  • chanter 🎤 – to sing
  • poisson 🐟 – fish
  • escargot 🐌 – snail
  • oiseau 🐦 – bird
  • tonnerre ⚡ – thunder
  • éclair ⚡ – lightning
  • concert 🎶 – concert

Themes: Singing / Dancing

French : Rita la grenouille chante sous la pluie

Rita est une grenouille verte.
Elle vit dans une belle mare.

Un jour… Il pleut !
—Ploc ploc ploc ! dit la pluie.
Rita dit :
—C’est l’heure de chanter ! 🎵

Elle chante fort :
—Croâ, croâ, croâ… ploc !

Les poissons écoutent.
Les escargots dansent.
Les nuages descendent pour regarder.

Rita chante encore plus fort !
—Croâ croâ ploc ploc ! 🎶

Les oiseaux chantent avec elle.
—Pio pio ploc ploc !

Tout à coup…
BOOM !
Un tonnerre.
ZAP !
Un éclair.

Les poissons se cachent.
Les escargots rentrent chez eux.
Les oiseaux s’envolent.

Rita reste toute seule.

English Translation : Rita the frog sings in the rain

Rita is a green frog.
She lives in a beautiful pond.

One day… It rains!
—Plop plop plop! says the rain.
Rita says:
—It’s time to sing! 🎵

She sings loudly:
—Croak, croak, croak… plop!

The fish listen.
The snails dance.
The clouds come down to watch.

Rita sings even louder!
—Croak croak plop plop! 🎶

The birds sing with her.
—Tweet tweet plop plop!

Suddenly…
BOOM!
Thunder.
ZAP!
A lightning bolt.

The fish hide.
The snails go home.
The birds fly away.

Rita stays all alone.


5. Maxime le chien et son os magique / Maxime the dog and his magic bone

Words you will need

  • chien 🐕 – dog
  • os 🦴 – bone
  • magique ✨ – magic
  • jardin 🌳 – garden
  • terre 🌍 – earth
  • creuse ⛏️ – digs
  • bizarre 🤨 – strange
  • soudain ⏳ – suddenly
  • disparaît 🕵️‍♂️ – disappears
  • aventure 🧭 – adventure

Themes: Magic / Adventure

French : Maxime le chien et son os magique

Maxime est un chien.
Maxime aime les os.
Un jour, Maxime trouve un os magique dans le jardin.
—Oh ! Un os ! dit Maxime.
Mais cet os est bizarre ! Il brille. ✨

Maxime creuse un trou dans la terre.
Il met l’os dans le trou.
Puis, l’os disparaît !
—Où est-il ? dit Maxime.

Maxime cherche partout.
Il court dans le jardin.
Il court dans la maison.
Mais il ne trouve pas l’os.

Soudain…
Il entend un bruit étrange.
—Grin… grin… grin…

L’os revient tout seul !
Maxime est surpris.
Il sourit et dit :
—C’est l’aventure d’un chien magique !

Maxime prend l’os et le garde dans sa bouche.
Il le cache dans un coin secret.
Peut-être que l’os magique lui offrira d’autres aventures !

English Translation : Maxime the dog and his magic bone

Maxime is a dog.
Maxime loves bones.
One day, Maxime finds a magic bone in the garden.
—Oh! A bone! says Maxime.
But this bone is strange! It’s glowing. ✨

Maxime digs a hole in the ground.
He puts the bone in the hole.
Then, the bone disappears!
—Where did it go? says Maxime.

Maxime looks everywhere.
He runs in the garden.
He runs in the house.
But he doesn’t find the bone.

Suddenly…
He hears a strange noise.
—Grin… grin… grin…

The bone comes back on its own!
Maxime is surprised.
He smiles and says:
—It’s the adventure of a magical dog!

Maxime takes the bone and keeps it in his mouth.
He hides it in a secret corner.
Maybe the magic bone will offer him more adventures!


6. Sophie et le chat qui voulait être roi / Sophie and the cat who wanted to be king

Words you will need

  • chat 🐱 – cat
  • roi 👑 – king
  • couronne 👑 – crown
  • château 🏰 – castle
  • trône 🪑 – throne
  • rois 👑 – kings
  • paon 🦚 – peacock
  • fidèle 🤝 – loyal
  • trop 🐱 – too much
  • grande ➡️ – big

Themes: Royalty / Dreams

French : Sophie et le chat qui voulait être roi

Sophie a un chat.
Le chat s’appelle Maurice.
Maurice rêve de devenir roi ! 👑

Un jour, Maurice trouve une couronne dans le jardin.
Il la met sur sa tête.
—Je suis roi ! dit Maurice.
Je suis le roi de tout !

Il marche dans la maison.
Il s’assoit sur le canapé.
—Je suis le roi du canapé ! dit-il.
Il mange une croquette.
—Je suis le roi des croquettes ! dit-il.
Il regarde par la fenêtre.
—Je suis le roi de la fenêtre ! dit-il.

Mais…
Maurice veut un trône.
Alors, il va dans le jardin et prend une grosse pierre.
—Voici mon trône, dit Maurice.
C’est un trône trop grand pour un chat !
Il tombe !

Sophie arrive.
Elle rit.
—Maurice, tu es un roi… mais pas un très bon roi !

Maurice soupire.
—C’est difficile d’être un roi ! dit-il.
Mais il garde sa couronne et la porte tout le temps.
Il est un roi, mais un roi très spécial !

English Translation : Sophie and the cat who wanted to be king

Sophie has a cat.
The cat’s name is Maurice.
Maurice dreams of becoming a king! 👑

One day, Maurice finds a crown in the garden.
He puts it on his head.
—I am the king! says Maurice.
I am the king of everything!

He walks through the house.
He sits on the sofa.
—I am the king of the sofa! says he.
He eats a kibble.
—I am the king of kibbles! says he.
He looks out the window.
—I am the king of the window! says he.

But…
Maurice wants a throne.
So, he goes into the garden and grabs a big stone.
—Here is my throne, says Maurice.
It’s a throne too big for a cat!
He falls!

Sophie arrives.
She laughs.
—Maurice, you’re a king… but not a very good king!

Maurice sighs.
—it’s hard to be a king! he says.
But he keeps his crown and wears it all the time.
He is a king, but a very special king!


7. Le petit éléphant qui ne voulait pas grandir / The little elephant who didn’t want to grow up

Words you will need

  • éléphant 🐘 – elephant
  • petit 👶 – small
  • grandir 🌱 – to grow up
  • zèbre 🦓 – zebra
  • herbe 🌿 – grass
  • amusant 🥳 – fun
  • vieux 👴 – old
  • parc 🏞️ – park
  • triste 😢 – sad
  • fort 💪 – strong

Themes: Growing up / Change

French : Le petit éléphant qui ne voulait pas grandir

Il était une fois un petit éléphant qui s’appelait Éloi.
Éloi était très mignon.
Mais il ne voulait pas grandir.
—Grandir, c’est difficile ! disait-il.
Je veux rester petit !

Un jour, Éloi va au parc avec ses amis, le zèbre et le lion.
—Regarde, Éloi, je peux sauter ! dit le zèbre.
—Je suis un grand lion ! dit le lion.
Éloi les regarde.
Il veut sauter et courir comme eux, mais… il est trop petit !

Il est triste.
—Je ne suis pas aussi grand et fort qu’eux, dit Éloi.
Le zèbre dit :
—Tu vas grandir un jour, Éloi.
Ce n’est pas grave.
Grandir, c’est une belle aventure !

Et un jour, Éloi grandit.
Il saute haut !
Il court vite !
Il est maintenant un grand éléphant.
Et il est très heureux !

English Translation : The little elephant who didn’t want to grow up

Once upon a time, there was a little elephant named Éloi.
Éloi was very cute.
But he didn’t want to grow up.
—Growing up is hard! he said.
I want to stay small!

One day, Éloi goes to the park with his friends, the zebra and the lion.
—Look, Éloi, I can jump! says the zebra.
—I’m a big lion! says the lion.
Éloi looks at them.
He wants to jump and run like them, but… he’s too small!

He’s sad.
—I’m not as big and strong as them, says Éloi.
The zebra says:
—You’ll grow one day, Éloi.
It’s okay.
Growing is a wonderful adventure!

And one day, Éloi grows up.
He jumps high!
He runs fast!
He’s now a big elephant.
And he’s very happy!


8. La grenouille qui voulait être une étoile / The frog who wanted to be a star

Words you will need

  • grenouille 🐸 – frog
  • étoile ⭐ – star
  • ciel 🌌 – sky
  • rêver 🌙 – to dream
  • lune 🌕 – moon
  • briller ✨ – to shine
  • pousser 🌱 – to push
  • leap 💫 – leap
  • haut ⬆️ – high

Themes: Dreams / Ambition

French : La grenouille qui voulait être une étoile

Il était une fois une grenouille qui s’appelait Lila.
Lila adorait regarder les étoiles la nuit.
Elle rêvait de devenir une étoile.
—Je veux briller comme les étoiles ! disait-elle.

Un jour, Lila décide de sauter très haut pour toucher les étoiles.
Elle saute, saute, saute… mais elle ne touche jamais le ciel.
—Pourquoi est-ce si difficile ? se demande Lila.
Elle essaie encore. Elle saute de plus en plus haut.

Soudain, Lila se rend compte que les étoiles ne sont pas à portée de main.
Mais… elle peut briller de sa propre lumière !
Elle chante une belle chanson, et toute la forêt s’arrête pour l’écouter.
Lila brille, mais d’une façon unique, comme une étoile dans le cœur de tous les animaux.

Lila n’est peut-être pas une étoile dans le ciel, mais elle est une étoile dans le cœur des autres.

English Translation : The frog who wanted to be a star

Once upon a time, there was a frog named Lila.
Lila loved watching the stars at night.
She dreamed of becoming a star.
—I want to shine like the stars! she would say.

One day, Lila decides to leap very high to touch the stars.
She leaps, leaps, leaps… but she never touches the sky.
—Why is this so hard? Lila wonders.
She tries again, jumping higher and higher.

Suddenly, Lila realizes that the stars are out of reach.
But… she can shine with her own light!
She sings a beautiful song, and the whole forest stops to listen.
Lila shines, but in a unique way, like a star in the hearts of all the animals.

Lila may not be a star in the sky, but she is a star in the hearts of others.


9. Le voyage de Câline, l'ours en peluche / Câline’s Journey, the Teddy Bear

Words you will need

  • ours en peluche 🧸 – teddy bear
  • voyage 🌍 – journey
  • forêt 🌲 – forest
  • ciel 🌤️ – sky
  • aventure 🧭 – adventure
  • nouveau 🌱 – new
  • rêver 🌙 – dream
  • défi 🚀 – challenge
  • dormir 💤 – sleep
  • promesse 💖 – promise

Themes: Adventure / Friendship

French : Le voyage de Câline, l'ours en peluche

Câline était un ours en peluche.
Elle vivait dans la chambre d’un petit garçon nommé Jules.
Tous les soirs, Câline et Jules parlaient de leurs rêves.
—Un jour, je vais voyager très loin, disait Jules.
Câline rêvait d’aventure.

Un matin, Jules part pour une grande aventure, mais il oublie Câline.
Câline décide de partir seule.
Elle prend son courage à deux mains et sort par la fenêtre.

Elle se retrouve dans une grande forêt.
Elle rencontre un oiseau qui lui montre le chemin.
Elle grimpe sur des montagnes, traverse des rivières, et dort sous les étoiles.

Mais un soir, elle commence à se sentir triste.
Elle se rend compte qu’elle manque de son ami Jules.
Elle décide alors de revenir à la maison.

Quand Câline rentre, Jules l’attendait avec un grand sourire.
—Câline, tu as réalisé ton rêve !
—Oui, mais la meilleure aventure, c’est d’être avec toi, dit Câline.

English Translation : Câline’s Journey, the Teddy Bear

Câline was a teddy bear.
She lived in the room of a little boy named Jules.
Every night, Câline and Jules talked about their dreams.
—One day, I will travel far away, said Jules.
Câline dreamed of adventure.

One morning, Jules went on a big adventure, but he forgot Câline.
Câline decided to go on a journey alone.
She took her courage in both hands and went out the window.

She found herself in a big forest.
She met a bird who showed her the way.
She climbed mountains, crossed rivers, and slept under the stars.

But one evening, she started to feel sad.
She realized she missed her friend Jules.
She decided to return home.

When Câline returned, Jules was waiting for her with a big smile.
—Câline, you’ve had your dream adventure!
—Yes, but the best adventure is being with you, said Câline.


10. Le petit train de l’amitié / The Little Train of Friendship

Words you will need

  • train 🚂 – train
  • amitié 🧑‍🤝‍🧑 – friendship
  • station 🚉 – station
  • voyage 🌍 – journey
  • copain 👯 – buddy
  • sourire 🙂 – smile
  • ensemble 🤝 – together
  • partager 🍎 – share
  • destination 🗺️ – destination
  • belle 🌸 – beautiful

Themes: Friendship / Togetherness

French : Le petit train de l’amitié

Il était une fois un petit train qui s’appelait Léon.
Léon adorait faire des voyages, mais il n’avait jamais de passagers.
Il passait toujours par la même station vide.
Un jour, Léon décide de faire un voyage spécial, un voyage avec des amis.

Léon part en voyage à la recherche de copains.
Il passe par des forêts, des montagnes, et des rivières.
À chaque étape, il rencontre des animaux.
Ils montent à bord, et ils voyagent tous ensemble.

Léon découvre que le plus beau voyage, c’est celui que l’on fait avec des amis.
Il rit, il chante et il sourit à chaque station.
Il comprend que l’amitié est la meilleure destination.
Ils arrivent à la destination, une belle prairie pleine de fleurs.

Tous les animaux disent :
—Merci, Léon, pour ce voyage d’amitié !
Léon sourit et se dit :
—Ce voyage a été le plus beau de tous !

English Translation : The Little Train of Friendship

Once upon a time, there was a little train named Léon.
Léon loved to travel, but he never had any passengers.
He always passed by the same empty station.
One day, Léon decided to go on a special trip, a trip with friends.

Léon set off on a journey to find friends.
He passed through forests, mountains, and rivers.
At every stop, he met animals.
They got on board, and they all traveled together.

Léon discovered that the best journey is the one you take with friends.
He laughed, sang, and smiled at every station.
He realized that friendship is the best destination.
They arrived at their destination, a beautiful meadow full of flowers.

All the animals said:
—Thank you, Léon, for this journey of friendship!
Léon smiled and thought:
—This trip was the best of all!

May 3, 2025 mercedes